Text this: British trade unions