Text this: Da Locke a Reitzenstein